Emmanuel Le Vagueresse es un profesor universitario francés, investigador y crítico literario, especializado en literatura española contemporánea y cine español del siglo XX y XXI. Es doctor en literatura, exalumno de la École Normale Supérieure, y actualmente enseña en la Universidad de Reims Champagne-Ardenne y en Sciences Po (Campus de Reims).
Ha escrito más de 100 artículos científicos y unos 11 libros (como autor, editor o traductor).
Se le reconoce por:
- Sus estudios sobre poetas y narradores españoles (José Hierro, Juan Goytisolo, Gómez de la Serna, etc.).
- Sus investigaciones sobre cine bajo el franquismo, censura y memoria histórica.
- Haber publicado libros, artículos académicos y traducciones, convirtiéndose en una figura relevante en el campo hispanista en Francia.
En esencia, es un destacado hispanista francés, dedicado a divulgar, analizar y enseñar la literatura y la cultura hispánica desde una perspectiva académica internacional.
Gracias a su doble rol de investigador y docente, Le Vagueresse es un puente entre la academia francesa y el mundo hispánico: permite acercar la literatura española contemporánea al público francófono.
Ha contribuido a estudios críticos sobre la memoria, la censura, las transformaciones culturales españolas del siglo XX aportando herramientas para entender literatura y cine tras regímenes autoritarios.
Entre sus líneas de investigación destacan:
- Escritores españoles como Juan Goytisolo, José Hierro, Ramón Gómez de la Serna, además de novelistas, poetas y cineastas contemporáneos.
- El análisis del cine bajo el franquismo y la transición española: cómo funcionó la creación artística, la censura, las transformaciones culturales.
- Estudios sobre estética, recepción cultural, traducción literaria, y las relaciones entre literatura, imagen y sociedad.
